人気ブログランキング | 話題のタグを見る


バンコクでの日常の出来事を色々と。ツイッター:@taekoc インスタ:taepelo


by taekoc

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

カテゴリ

全体
音楽
夜遊び
食べる・呑む
買い物

イベント
仕事
もの
スリランカ
映画
ニュース
綺麗になる

アート
サッカー
ちょっとしたつぶやき
スケボー
日本
タイで結婚

アウトドア
サーフィン
クラフトビール

バンコク観光
タイ事情
クラフトビール
未分類

以前の記事

2021年 02月
2020年 06月
2020年 05月
more...

お気に入りブログ

Tangled with...
I am HALATION
home 
南国より 

タグ

ライフログ











その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

海外生活
日々の出来事

画像一覧

「酒の店」とカチカチソーセージ

もう2月半ばのことだが、うちに泊まってたSIの親友ザハちゃんとセバスチャンが日本食が大好きで、ソイ・タニヤの「酒の店」へ。二人は寿司盛り合わせ(松)。私とSIはベジタリアン期間だったのでかっぱ巻・・。美味しかったけど、目の前で美味しそうに寿司を頬張る二人の姿を見るのは少々苦しかった。
「酒の店」とカチカチソーセージ_f0044063_15442283.jpg

この時2階で飲んでたんだけど、仕切りの後ろの席は日本人社長+タイ人女性+日本人社員数人。でっかい声で社長の女らしい日本語がちょーっとだけできるタイ人女性とキャッキャくだらない会話。そしてしばらくしたら次の場所に移動するために迎えに来た日本人男性サラリーマン団体到着。「あー、この子が噂の女の子ですか」「可愛いですねえ」「ワッハッハ」「『ソーセージ』って分かる?」「『カチカチ』分かる?『カチカチ』?」「レッツ・セックスターイム」などなどギャーギャー騒いで楽しそうに次の会場に移動して行った。

タニヤとは言え、一般客もいる店なんだけど。何がソーセージ、何がカチカチだ。気持ち悪い。だっさ。セバスチャンはスイスに住むチリ人。「『カチカチ』って何?」と。スペイン語の「セックス」という意味で音がすごく似てる単語があるそうだ(何て言う単語かは忘れた)。うわー、音が似てる、ということで皆「カチカチ」という単語をすぐ暗記。うちら4人のチーム名「チーム・カチカチ」となりました。

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ 
by miyachoTT | 2012-03-09 15:58 | 食べる・呑む